Language of document :

Kanne 27.8.2010 - Kraft Foods Schweiz v. SMHV - Compañía Nacional de Chocolates (CORONA)

(Asia T-357/10)

Kannekirjelmän kieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Kraft Foods Schweiz Holding GmbH (Zug, Sveitsi) (edustajat: asianajajat P. Péters ja T. de Haan)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Companía Nacional de Chocolates SA (Medellín, Kolumbia)

Vaatimukset

Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) neljännen valituslautakunnan 29.6.2010 tekemä päätös asiassa R 696/2009-4 on kumottava

SMHV on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: vastapuoli valituslautakunnassa

Haettu yhteisön tavaramerkki: kuviomerkki "CORONA" luokkaan 30 kuuluvia tavaroita varten

Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: kantaja

Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Virossa tavaramerkiksi numerolla 20671 rekisteröity sanamerkki "KARUNA" luokkaan 30 kuuluvia tavaroita varten; Latviassa tavaramerkiksi numerolla M36592 rekisteröity sanamerkki "KARUNA" luokkaan 30 kuuluvia tavaroita varten; Liettuassa tavaramerkiksi numerolla 28143 rekisteröity sanamerkki "KARŪNA" luokkaan 30 kuuluvia tavaroita varten

Väiteosaston ratkaisu: Väitteen hyväksyminen

Valituslautakunnan ratkaisu: Väiteosaston ratkaisun kumoaminen ja väitteen hylkääminen

Kanneperusteet: Neuvoston asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan rikkominen, koska valituslautakunta katsoi virheellisesti, ettei sekaannusvaaraa ole. Neuvoston asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 5 kohdan rikkominen, koska valituslautankunta arvioi väärin, etteivät tavaramerkit ole samankaltaisia tai samoja.

____________