Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal (Portugali) on esittänyt 14.11.2023 – Modexel – Consultores e Serviços SA v. Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira
(Asia C-680/23, Modexel)
Oikeudenkäyntikieli: portugali
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal
Pääasian asianosaiset
Kantaja: Modexel – Consultores e Serviços SA
Vastapuoli: Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko arvonlisäverodirektiivin1 183 artiklassa olevaa ilmaisua ”seuraava kausi” tulkittava siten, että sillä tarkoitetaan kirjaimellisesti kalenterissa välittömästi seuraavaa ajanjaksoa?
Mikäli vastaus on kieltävä, voiko yritys, joka on lopettanut toimintansa ja aloittaa sen jälkeen toimintansa uudelleen, kun näiden kahden tapahtuman välillä on noin 15 kuukauden pituinen ajanjakso, vähentää vähennysten ylimääräisen määrän, jonka se ilmoitti toimintansa lopettamisen yhteydessä, ensimmäisessä veroilmoituksessaan toiminnan uudelleen aloittamisen jälkeen?
____________
1 Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY (EUVL 2006, L 347, s. 1).