UZNESENIE PREDSEDU SÚDU PRVÉHO STUPŇA

z 18. decembra 2008 (*)

„Právna pomoc“

Vo veci T-518/08 AJ,

Helena Máteová, bydliskom Košice (Slovensko),

žalobkyňa,

proti

Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht (DIJuF) e. V.

a

Centrum pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže,

žalovaných,

ktorej predmetom je žiadosť o právnu pomoc podľa článku 95 Rokovacieho poriadku Súdu prvého stupňa,

PREDSEDA SÚDU PRVÉHO STUPŇA
EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV

vydal toto

Uznesenie

so zreteľom na článok 94 ods. 3 rokovacieho poriadku,

so zreteľom na článok 96 ods. 1 rokovacieho poriadku,

so zreteľom na žiadosť o právnu pomoc podanú do kancelárie Súdu prvého stupňa 27. novembra 2008,

so zreteľom na žalobu, v súvislosti s ktorou sa žiada o právnu pomoc, ako je opísaná v tlačive žiadosti o právnu pomoc,

so zreteľom na to, že Súd prvého stupňa nemá právomoc rozhodovať o žalobe podanej fyzickou osobou proti jednotlivcovi, fyzickej alebo právnickej osobe,

so zreteľom na to, že Súd prvého stupňa nemá právomoc rozhodovať o zákonnosti rozhodnutí o nečinnosti, ustanovení alebo aktov vnútroštátnych orgánov,

žaloba, v súvislosti s ktorou sa žiada o právnu pomoc, sa ukazuje zjavne neprípustná,

PREDSEDA SÚDU PRVÉHO STUPŇA

nariadil:

Žiadosť o právnu pomoc vo veci T-518/08 AJ sa zamieta.

V Luxemburgu 18. decembra 2008.

Tajomník        Predseda

E. Coulon        M. Jaeger

* Jazyk konania: slovenčina.