2018 m. gruodžio 6 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas
Vans /  EUIPO – Deichmann (V)

(Byla T‑817/16)

„Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo „V“ paraiška – Ankstesnis tarptautinis vaizdinis prekių ženklas „V“ – Ankstesnio prekių ženklo egzistavimo, registracijos galiojimo ir apsaugos apimties įrodymas – Reglamento (EB) Nr. 2868/95 19 taisyklės 2 dalies a punkto ii papunktis (dabar – Deleguotojo reglamento (ES) 2018/625 7 straipsnio 2 dalies a punkto ii papunktis) – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Žymenų panašumas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)“

1.      Europos Sąjungos prekių ženklas – Trečiųjų šalių pastabos ir protestas – Faktai, įrodymai ir pastabos, pateikiami protestui paremti – Ankstesnio tarptautinio prekių ženklo egzistavimo, galiojimo ir apsaugos apimties įrodymas – Ištrauka iš Tarnybos „CTM-Online“ duomenų bazės, susijusi su Europos Sąjungoje galiojančia tarptautine registracija – Neįtraukimas

(Komisijos reglamento Nr. 2868/95 1 straipsnis, 19 taisyklės 2 dalies a punkto ii papunktis)

(žr. 36 punktą)

2.      Europos Sąjungos prekių ženklas – Trečiųjų šalių pastabos ir protestas – Faktai, įrodymai ir pastabos, pateikiami protestui paremti – Ankstesnio tarptautinio prekių ženklo egzistavimo, galiojimo ir apsaugos apimties įrodymas – Ištrauka iš Tarnybos „CTM-Online“ duomenų bazės, susijusi su Europos Sąjungoje galiojančia tarptautine registracija – Įtraukimas

(Komisijos reglamento Nr. 2868/95 1 straipsnis, 19 taisyklės 2 dalies a punkto ii papunktis ir 3 dalis)

(žr. 39-41 punktus)

3.      Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atmetimo pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu – Galimybės supainioti vertinimas – Atitinkamos visuomenės nustatymas

(Komisijos reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

(žr. 60–62, 64–65 punktus)

4.      Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atmetimo pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Atitinkamų prekių ar paslaugų panašumas

(Komisijos reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

(žr. 69 punktą)

5.      Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atmetimo pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu – Vaizdiniai prekių ženklai „V“

(Komisijos reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

(žr. 74–78, 84–87, 99–101, 105–108, 127 punktus)

6.      Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atmetimo pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Nagrinėjamų prekių ženklų panašumas

(Komisijos reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

(žr. 88 punktą)

7.      Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Žymenys, galintys sudaryti prekių ženklą – Iš vienos raidės sudarytas žymuo – Sąlyga – Skiriamasis požymis

(Tarybos reglamento Nr. 207/2009 4 straipsnis)

(žr. 115–117 punktus)

8.      Europos Sąjungos prekių ženklas – Apskundimo procedūra – Apeliacija apeliacinėse tarybose – Skundžiamo sprendimo užginčijimas atsakovės pastabose

(Komisijos reglamento Nr. 216/96 8 straipsnio 3 dalis; Tarybos reglamento Nr. 207/2009 59 straipsnis, 60 straipsnio 2 dalis ir 64 straipsnio 1 dalis)

(žr. 144–147, 156 punktus)

9.      Europos Sąjungos prekių ženklas – Procedūros nuostatos – Tarnybos sprendimai – Teisės į gynybą paisymas – Principo apimtis

(Tarybos reglamento Nr. 207/2009 75 straipsnio antras sakinys)

(žr. 162 punktą)

Dalykas

Ieškinys dėl 2016 m. rugsėjo 19 d. EUIPO ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 2030/2015‑4), susijusio su protesto procedūra tarp Deichmann ir Vans.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį.

2. Priteisti iš Vans, Inc. bylinėjimosi išlaidas.