Language of document :

Uznesenie Všeobecného súdu z 19. marca 2014 – Club Hotel Loutraki a i./Komisia

(vec T-57/13)1

(„Žaloba o neplatnosť – Štátna pomoc – Prevádzkovanie loterijných videoterminálov – Priznanie výlučnej licencie Helénskou republikou – Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci – List určený sťažovateľom – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť“)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobcovia: Club Hotel Loutraki AE (Loutraki, Grécko), Vivere Entertainment AE (Atény, Grécko), Theros International Gaming, Inc. (Patras, Grécko), Elliniko Casino Kerkyras (Atény), Casino Rodos (Rodos, Grécko) a Porto Carras AE (Alimos, Grécko) (v zastúpení: S. Pappas, advokát)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Afonso a P.-J. Loewenthal, splnomocnení zástupcovia)

Vedľajší účastníci, ktorí v konaní podporujú žalovanú: Helénska republika (v zastúpení: E.-M. Mamouna, splnomocnená zástupkyňa) a Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) (Atény) (v zastúpení: pôvodne K. Fountoukakos-Kyriakakos, solicitor, L. Van den Hende a M. Sánchez Rydelski, advokáti, neskôr M. Petite a A. Tomtsis, advokáti)Predmet veciNávrh na zrušenie rozhodnutia obsiahnutého v liste Komisie z 29. novembra 2012 o sťažnosti žalobcov týkajúcej sa existencie štátnej pomoci údajne priznanej gréckymi orgánmi v prospech podniku OPAPVýrokŽaloba sa zamieta ako neprípustná.Club Hotel Loutraki AE, Vivere Entertainment AE, Theros International Gaming, Inc., Elliniko Casino Kerkyras, Casino Rodos a Porto Carras AE znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinní nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii a podniku Organ

ismos Prognos

tikon Agonon Podosfairou AE (OPAP).Helénska republika znáša vlastné trovy konania.