Language of document :

Žaloba podaná dne 3. května 2024 – Evropská komise v. Bulharská republika

(Věc C-329/24)

Jednací jazyk: bulharština

Účastnice řízení

Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: N. Nikolova a E. Sanfrutos Cano, zmocněnci)

Žalovaná: Bulharská republika

Návrhová žádání žalobkyně

Komise navrhuje:

určit, že Bulharská republika nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z čl. 13 odst. 7 a z čl. 15 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze dne 23. října 2000, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky1 , protože nepřezkoumala a neaktualizovala plány povodí a tyto plány neoznámila do 22. března 2022 podle článku 15 této směrnice,

uložit Bulharské republice náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze dne 23. října 2000, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky, má za cíl zajistit kvalitativně a kvantitativně dobrý stav evropských vod, jako jsou například řeky a jezera. Podle této směrnice jsou členské státy povinny každých šest let přezkoumat a aktualizovat své plány povodí a tyto plány oznámit. Tyto plány, které zahrnují program opatření, jsou podle směrnice klíčové pro dosažení a udržení dobrého stavu vod.

Členské státy měly své plány povodí přezkoumat a aktualizovat do 22. prosince 2021 a Komisi měly zaslat jejich kopie do 22. března 2022.

Vzhledem k tomu, že Komise ve stanovené lhůtě od Bulharské republiky neobdržela kopii plánů povodí, zaslala dne 15. února 2023 Bulharské republice výzvu dopisem. Dne 28. září 2023 zaslala Bulharské republice odůvodněné stanovisko. Bulharská republika přesto doposud nepřijala příslušná opatření a Komisi o nich neinformovala.

____________

1 Úř. věst. 2000, L 327, s. 1; Zvl. vyd. 15/06, s. 193.