21. septembril 2012. aasta esitatud hagi - SFC Jardibric versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(Kohtuasi T-417/12)

Hagiavalduse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: SFC Jardibric (St Jean de la Ruelle, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat J. L. Fourgoux)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Hispaania)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 20. juuli 2012. aasta otsus asjas R 2230/2010-4, millega jäeti kaebus tühistamisosakonna 16. septembri 2010. aasta otsuse peale rahuldamata;

mõista kohtukulud välja ühtlustamisametilt.

Väited ja peamised argumendid

Kehtetuks tunnistamise taotluse esemeks olev registreeritud ühenduse kaubamärk: sõnalist osa "AQUA FLOW" sisaldav kujutismärk, mis on registreeritud kaupadele klassides 6, 7, 9, 11, 17, 19 ja 21 - ühenduse kaubamärk nr 1162064

Ühenduse kaubamärgi omanik: hageja

Ühenduse kaubamärgi kehtetuks tunnistamist taotlev pool: Aqua Center Europa, SA

Kehtetuks tunnistamise taotluse põhjendus: sõnalist osa "VAQUA FLOW" sisaldav siseriiklik kujutismärk, mis on registreeritud kaupadele klassis 11

Tühistamisosakonna otsus: rahuldada kehtetuks tunnistamise taotlus

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata

Väited:

-    määruse nr 207/2009 artikli 54 lõike 2 rikkumine;

-    kaupade segiajamise tõenäosuse puudumine;

-    tähiste segiajamise tõenäosuse puudumine.

____________