Language of document :

Решение на Общия съд от 23 октомври 2013 г. — SFC Jardibric/СХВП – Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(Дело T-417/12)1

(Марка на Общността — Производство за обявяване на недействителност — Фигуративна марка на Общността „AQUA FLOW“ — По-ранна национална фигуративна марка „VAQUA FLOW“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Обявяване на недействителност — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Липса на погасяване на права поради бездействие — Член 54, параграф 2 от Регламент № 207/2009)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: SFC Jardibric (Saint-Jean-De-La-Ruelle, Франция) (представител : адв. J.-L. Fourgoux)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: Ó. Mondéjar Ortuño)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Aqua Center Europa, SA (Мадрид, Испания) (представител : адв. M. J. Martín Izquierdo)

Предмет

Жалба срещу решението на четвърти апелативен състав на СХВП от 20 юли 2012 г. (преписка R 2230/2010-4) относно производство за обявяване на недействителност между Aqua Center Europa, SA и SFC Jardibric.

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Осъжда SFC Jardibric да заплати съдебните разноски.

____________

1     ОВ C 373, 1.12.2012 г.