Language of document :

Rozsudek Tribunálu ze dne 23. října 2013 – SFC Jardibric v. OHIM – Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(Věc T-417/12)1

„Ochranná známka Společenství – Řízení o prohlášení neplatnosti – Obrazová ochranná známka Společenství AQUA FLOW – Starší národní obrazová ochranná známka VAQUA FLOW – Relativní důvod pro zamítnutí – Nebezpečí záměny – Prohlášení neplatnosti – Článek 8 odst. 1 písm. b), nařízení (ES) č. 207/2009 – Absence zániku práva v důsledku strpění – Článek 54 odst. 2, nařízení č. 207/2009“

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobkyně: SFC Jardibric (Saint-Jean-De-La-Ruelle, Francie) (zástupce: J. L. Fourgoux, advokát)

Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: Ó. Mondéjar Ortuño, zmocněnec)

Další účastnice řízení před odvolacím senátem OHIM, vystupující jako vedlejší účastnice před Tribunálem: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Španělsko) (zástupce: M. J. Martín Izquierdo, advokát)

Předmět věci

Žaloba podaná proti rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu OHIM ze dne 20. července 2012 (věc R 2230/2010-4) týkajícímu se řízení o prohlášení neplatnosti mezi Aqua Center Europa, SA a SFC Jardibric.

Výrok

Žaloba se zamítá.

Společnosti SFC Jardibric se ukládá náhrada nákladů řízení.

d:\documents\tra-doc\t-2012-0417\tra-doc-cs-arr_comm-t-0417-2012-201309524-02_00.doc

____________

1     Úř. věst. C 373, 1.12.2012.