2015 m. gegužės 12 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) nutartis
Stichting Woonlinie ir kt. / Komisija
(Byla T‑202/10 RENV)
„Valstybės pagalba – Socialinis būstas – Pagalbos schema socialinio būsto bendrovėms – Esama pagalba – Sprendimas, kuriuo pritariama valstybės narės įsipareigojimams – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys“
1. Valstybių teikiama pagalba – Esama pagalba – Komisijos atliekamas pagalbos suderinamumo su vidaus rinka nagrinėjimas – Pagalbą teikiančios valstybės narės prisiimti įsipareigojimai – Komisijos diskrecija – Teisminė kontrolė – Ribos (Tarybos reglamento Nr. 659/1999 18 straipsnis, 19 straipsnio 1 dalis ir 26 straipsnio 1 dalis) (žr. 56–59, 73, 82, 87 punktus)
2. Valstybių teikiama pagalba – Esama pagalba – Komisijos nuolatinė kontrolė kartu su valstybėmis narėmis – Valstybėms narėms atliekant šią kontrolę siūlomos priemonės – Valstybių sutikimas – Privalomas poveikis (SESV 108 straipsnio 1 dalis; Tarybos reglamento Nr. 659/1999 19 straipsnis) (žr. 62–65, 79 punktus)
Dalykas
| Prašymas iš dalies panaikinti 2009 m. gruodžio 15 d. Komisijos sprendimą C(2009) 9963 galutinis, susijusį su valstybės pagalba E 2/2005 ir Nr. 642/2009 – Nyderlandai – Egzistuojanti pagalba ir speciali projektų pagalba, skirta socialinio būsto bendrovėmis. |
Rezoliucinė dalis
2. | | Stichting Woonlinie, Stichting Allee Wonen, Woningstichting Volksbelang, Stichting WoonInvest ir Stichting Woonstede padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
3. | | Belgijos Karalystė ir Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed, Nederland (IVBN) padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |