Language of document :

Üldkohtu presidendi 13. juuli 2011. aasta määrus - Petroci versus nõukogu

(kohtuasi T-160/11 R)

(Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Ühine välis- ja julgeolekupoliitika - Piiravad meetmed seoses olukorraga Côte d'Ivoire'is - Rahaliste vahendite külmutamine - Kohaldamise peatamise taotlus- Põhikohtuasjas otsuse tegemise vajaduse äralangemine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Société nationale d'opérations pétrolières de la Côte d'Ivoire Holding (Petroci Holding) (Abidjan, Côte d'Ivoire) (esindaja: advokaat M. Ceccaldi)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: B. Driessen ja A. Vitro)

Ese

ELTL artikli 278 esitatud ajutiste meetmete kohaldamise taotlus, milles nõutakse esiteks nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta otsuse 2011/18/ÜVJP, millega muudetakse nõukogu otsust 2010/656/ÜVJP, millega uuendatakse Côte d'Ivoire'i vastu suunatud piiravaid meetmeid (ELT L 11, lk 36) ning teiseks nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta määruse (EL) nr 25/2011, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 560/2005, millega kehtestatakse teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud piiravad meetmed seoses olukorraga Côte d'Ivoire'is (ELT L 11, lk 1) kohaldamise peatamist.

Resolutsioon

Vajadus otsustada ajutiste meetmete kohaldamise taotluse üle on ära langenud.

Mõista kohtukulud välja Euroopa Liidu Nõukogult.

____________