Language of document :

Kanne 14.11.2023 – Sulberg Services v. neuvosto

(Asia T-1084/23)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Asianosaiset

Kantaja: Sulberg Services Ltd (Road Town, Tortola, Brittiläiset Neitsytsaaret) (edustaja: asianajaja H. Sbert Pérez)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan osittain SEUT 263 ja 264 artiklan mukaisesti 13.9.2023 tehdyn neuvoston päätöksen (YUTP) 2023/1767,1 ja 13.9.2023 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2023/17652 siltä osin kuin on kyse liitteessä I olevassa 923 kohdassa esitetyissä perusteluissa olevasta seuraavasta maininnasta, joka liittyy Anastasia Ignatovalle asetettuun pakotteeseen: ”Anastasia Ignatova omisti virallisesti 85-metrisen ’Valerie’-jahdin, jonka arvo on 140 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria (yli 10 miljardia ruplaa) Brittiläisillä Neitsytsaarille rekisteröidyn Delima Services Limited -yhtiön kautta”, siten, että tämä maininta kumotaan ja jätetään ilman vaikutuksia.

velvoittamaan Euroopan unionin neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kanteensa tueksi kantaja vetoaa neljään kanneperusteeseen.

Ensimmäinen kanneperuste, joka koskee Ukrainan tilanteen johdosta Venäjälle asetettuja pakotteita koskevien asetuksen (EU) 269/20141 14 artiklan ja päätöksen 2014/145/YUTP2 6 artiklan kolmannen kohdan rikkomista sekä oikeusvarmuuden periaatteen, laillisuusperiaatteen ja hyvää hallintoa ilman harkintavallan väärikäyttöä koskevan periaatteen loukkaamista.

Toinen kanneperuste, joka koskee laillisuusperiaatteen loukkaamista pakotteita koskevissa asioissa yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla.

Kolmas kanneperuste, joka koskee yhdenvertaisuutta lain edessä koskevan oikeuden loukkaamista.

Neljäs kanneperuste, joka koskee omistusoikeuden loukkaamista.

____________

1 Rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 13.9.2023 tehty neuvoston päätös (YUTP) 2023/1767 (EUVL 2023, L 226, s. 104).

1 Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta 13.9.2023 annettu neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/1765 (EUVL 2023, L 226, s. 3).

1 Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 17.3.2014 annettu neuvoston asetus (EU) 269/2014 (EUVL 2014, L 78, s. 6).

1 Rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta 17.3.2014 annettu neuvoston päätös 2014/145/YUTP (EUVL 2014, L 78, s. 16).