Üldkohtu 11. septembri 2013. aasta määrus – Melkveebedrijf Overenk jt versus komisjon
(kohtuasi T-540/11)1
(Kahju hüvitamise nõue – Maksude kehtestamine piima- ja piimatootesektoris – Määrus (EÜ) nr 1468/2006 – Ilmselge vastuvõetamatus)
Kohtumenetluse keel: hollandi
Pooled
Hagejad: Melkveebedrijf Overenk BV (Sint Anthonis, Madalmaad); Maatschap Veehouderij Kwakernaak (Oosterwolde, Madalmaad); Mulders Agro vof (Heerle, Madalmaad); Melkveebedrijf Engelen vof (Grashoek, Madalmaad); Melkveebedrijf De Peel BV (Heusden, Madalmaad) ja Mathijs Moonen (Nederweert, Madalmaad) (esindajad: advokaadid P. Mazel ja A. van Beelen)Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: Z. Malůšková ja B. Burggraaf)EseKomisjoni 4. oktoobri 2006. aasta määrus
ak (Oosterwolde, Madalmaad); Mulders Agro vof (Heerle, Madalmaad);
Melk
veebedrijf Engelen vof (Grashoek, Madalmaad); Melkveebedrijf De Peel BV (Heusden, Madalmaad) ja Mathijs Moonen (Nederweert, Madalmaad) (esindajad: advokaadid P. Mazel ja A. van Beelen)Kostja: Euroopa Komisjon (e