Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.9.2013 – Melkveebedrijf Overenk ym. v. komissio
(Asia T-540/11)1
(Vahingonkorvauskanne – Maito- ja maitotuotealan maksu – Asetus (EY) N:o 1468/2006 – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
Oikeudenkäyntikieli: hollanti
Asianosaiset
Kantajat: Melkveebedrijf Overenk BV (Sint Anthonis, Alankomaat), Maatschap Veehouderij Kwakernaak (Oosterwolde, Alankomaat), Mulders Agro vof (Heerle, Alankomaat), Melkveebedrijf Engelen vof (Grashoek, Alankomaat), Melkveebedrijf De Peel BV (Heusden, Alankomaat) ja Mathijs Moonen (Nederweert, Alankomaat) (edustajat: asianajajat P. Mazel ja A. van Beelen)Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: Z. Malůšková ja B. Burggraaf)Oikeudenkäynnin kohdeVaatimus sen vahingon korvaamiseksi, jonka
sterwolde, Alankomaat), Mulders Agro vof (Heerle, Alankomaat), Melkveeb
edrijf Engelen vof (Gr
ashoek, Alankomaat), Melkveebedrijf De Peel BV (Heusden, Alankomaat) ja Mathijs Moonen (Nederweert, Alankomaat) (edustajat: asianajajat P. Mazel ja A. van Beelen)Vastaaja: Euroopan komissio (asiamie
elvoitetaan
korvaamaan oikeudenkäyntikulut.