Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Μαΐου 2011 - Ηνωμένο Βασίλειο κατά Επιτροπής
(Προσφυγή ακυρώσεως - Οδηγία 92/43/ΕΟΚ - Διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας - Απόφαση 2010/45/ΕΕ - Κατάλογος των τόπων κοινοτικής σημασίας για τη Μεσογειακή βιογεωγραφική περιοχή - Πράξη μη δεκτική προσφυγής - Πράξη αμιγώς επιβεβαιωτική - Απαράδεκτο)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγον: Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας (εκπρόσωποι: S. Ossowski, επικουρούμενος από D. Wyatt, QC και M. Wood, barrister)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: D. Recchia και S. Boelaert)
Αντικείμενο
Μερική ακύρωση της αποφάσεως 2010/45/ΕΕ της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 2009, σχετικά με την έγκριση τρίτου ενημερωμένου καταλόγου των τόπων κοινοτικής σημασίας για τη Μεσογειακή βιογεωγραφική περιοχή, κατ' εφαρμογή της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ 2010, L 30, σ. 322), στο μέτρο που ορίζει τον αποκαλούμενο "Estrecho Oriental" (ES6120032) τόπο ως τόπο κοινοτικής σημασίας για τη Μεσογειακή βιογεωγραφική περιοχή.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
Καταδικάζει το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας στα δικαστικά έξοδα.
Παρέλκει να δοθεί απάντηση επί της αιτήσεως παρεμβάσεως του Βασιλείου της Ισπανίας.
____________1 - EE C 113 της 1.5.2010.