Language of document :





Определение на Общия съд (седми състав) от 24 май 2011 г. — Обединено кралство/Комисия

(Дело T-115/10)

„Жалба за отмяна — Директива 92/43/ЕИО — Опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна — Решение 2010/45/ЕС — Списък с територии от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион — Акт, който не подлежи на обжалване — Акт с чисто потвърдителен характер — Недопустимост“

1.                     Жалба за отмяна — Жалба срещу потвърдително решение на предходно решение, което не е било обжалвано в определените срокове — Недопустимост — Понятие за потвърдително решение — Решение, прието след преразглеждане на предходното решение и въз основа на нови данни — Изключване (член 230 ЕО) (вж. точки 25, 27, 29, 30, 33, 34, 38 и 41)

2.                     Производство — Допустимост на исковете и жалбите — Преценка с оглед на положението към момента на подаване на жалбата — Недопустима жалба — Решение, с което в хода на производство се заменя обжалваното решение — Липса на последици за преценката на допустимостта на жалбата (вж. точки 46—48)

Предмет

Искане за частична отмяна на Решение 2010/45/ЕС на Комисията от 22 декември 2009 година за приемане, съгласно Директива 92/43/ЕИО на Съвета, на трети актуализиран списък с територии от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион (ОВ L 30, 2010 г., стр. 322), доколкото с него територията „Estrecho oriental“ (с референция ES6120032) се определя за територия от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата като недопустима.

2)

Осъжда Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия да заплати съдебните разноски.

3)

Общият съд не се произнася по искането за встъпване на Кралство Испания.