Language of document :

Urteil des Gerichts vom 30. Mai 2013 – ultra air/HABM – Donaldson Filtration Deutschland (ultrafilter international)

(Rechtssache T-396/11)1

(Gemeinschaftsmarke – Nichtigkeitsverfahren – Gemeinschaftswortmarke ultrafilter international – Absolutes Eintragungshindernis – Art. 52 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung [EG] Nr. 207/2009 – Rechtsmissbrauch)

Verfahrenssprache: Deutsch

Verfahrensbeteiligte

Klägerin: ultra air GmbH (Hilden, Deutschland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt C. König)

Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: G. Schneider)

Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer des HABM und Streithelferin vor dem Gericht: Donaldson Filtration Deutschland GmbH (Haan, Deutschland) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältinnen N. Siebertz und M. Teworte-Vey)

Gegenstand

Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des HABM vom 18. Mai 2011 (Sache R 374/2010-4) zu einem Nichtigkeitsverfahren zwischen der ultra air GmbH und der Donaldson Filtration Deutschland GmbH

Tenor

Die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) vom 18. Mai 2011 (Sache R 374/2010-4) wird aufgehoben.

Das HABM trägt außer seinen eigenen Kosten die Kosten der ultra air GmbH.

Die Donaldson Filtration Deutschland GmbH trägt ihre eigenen Kosten.

____________

1     ABl. C 298 vom 8.10.2011.