Tožba, vložena 3. septembra 2009 - PAGO International proti UUNT - Tirol Milch (Pago)
(Zadeva T-349/09)
Jezik, v katerem je bila tožba vložena: nemščina
Stranke
Tožeča stranka: PAGO International GmbH (Celovec, Avstrija) (zastopnika: C. Hauer in C. Schumacher, odvetnika)
Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)
Druga stranka pred odborom za pritožbe: Tirol Milch reg.Gen.mbH Innsbruck (Innsbruck, Avstrija)
Predloga tožeče stranke
Odločba četrtega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) z dne 1. julija 2009, ki se nanaša na postopek za izbris št. 2025 C (znamka Skupnosti št. 915 488), naj se spremeni tako, da bo pritožba, ki jo je zoper odločbo oddelka za izbris z dne 4. avgusta 2008 vložila družba Tirol Milch, zadruga z omejeno odgovornostjo, zavrnjena, družbi Tirol Milch, zadrugi z omejeno odgovornostjo, pa naj se naloži plačilo stroškov pritožbenega postopka;
podredno, odločba četrtega odbora za pritožbe naj se razveljavi in zadevo vrne Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) v ponovno odločanje.
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Znamka Skupnosti, ki je predmet zahteve za ugotovitev ničnosti: barvna figurativna znamka "Pago" za proizvode iz razreda 32 (znamka Skupnosti št. 915 488)
Imetnik znamke Skupnosti: tožeča stranka
Stranka, ki zahteva ugotovitev ničnosti znamke Skupnosti: Tirol Milch, zadruga z omejeno odgovornostjo
Odločba oddelka za izbris: delna razveljavitev znamke Skupnosti
Odločba odbora za pritožbe: delna razveljavitev odločbe oddelka za izbris in razveljavitev znamke Skupnosti
Navajani tožbeni razlogi:
- Kršitev člena 51 v povezavi s členom 15(1)(a) Uredbe Sveta (ES) št. 207/2009, ker je bilo napačno ugotovljeno, da uporaba za ohranitev pravic v zvezi z znamko iz tega postopka naj ne bi bila dokazana;
- kršitev člena 75 Uredbe Sveta (ES) št. 207/2009 in temeljnih pravic Skupnosti, zlasti pravice do poštenega sojenja.
____________1 - Uredba Sveta (ES) št. 207/2009 z dne 26. februarja 2009 o blagovni znamki Skupnosti (UL L 78, str. 1).