Usnesení Tribunálu (prvního senátu) ze dne 14. září 2011 – Regione Puglia v. Komise

(Věc T-84/10)

„Žaloba na neplatnost – EFRR – Rozhodnutí o snížení finanční pomoci – Regionální celek – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost“

Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty týkající se jich bezprostředně a osobně – Bezprostřední dotčení – Kritéria – Rozhodnutí Komise určené členskému státu, kterým se snižuje finanční pomoc z Evropského fondu pro regionální rozvoj a stanoví částečné vrácení vyplacených prostředků – Žaloba podaná regionálním celkem, který je příjemcem uvedené pomoci a jedná jako správce získaných prostředků – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost – Vliv finančních dopadů tohoto rozhodnutí na tento regionální celek – Neexistence vlivu (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 29–30, 32–35, 37, 39–44, 48–53)

Předmět

Návrh na částečné zrušení rozhodnutí Komise C (2009) 10350 ze dne 22. prosince 2009 o snížení finanční pomoci z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) poskytnuté na základě rozhodnutí Komise C (2000) 2349 ze dne 8. srpna 2000 o schválení operačního programu POR Puglia, cíl 1 (2000–2006)

Výrok

1) Žaloba se odmítá jako nepřípustná.

2) Regione Puglia ponese vlastní náklady řízení a ukládá se mu náhrada nákladů řízení vzniklých Evropské komisi, včetně nákladů souvisejících s řízením o předběžných opatřeních.