Language of document :





Üldkohtu (esimene koda) 14. septembri 2011. aasta määrus – Regione Puglia vs. komisjon

(kohtuasi T‑84/10)

Tühistamishagi – ERF – Otsus vähendada rahalist abi – Piirkondlik omavalitsusüksus – Otsese puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus

Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Otsene puutumus – Kriteeriumid – Komisjoni otsus, mis on adresseeritud liikmesriigile ja millega vähendatakse Euroopa Regionaalarengu Fondi finantsabi ning nähakse ette makstud abi osaline tagastamine – Hagi, mille on esitanud kõnealuse abi saanud piirkondlik üksus, kes tegutseb saadud abi haldava asutusena – Otsese puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus – Otsuse finantstagajärgede edasikandumine kõnealusele piirkondlikule üksusele – Mõju puudumine (ELTL artikli 263 neljas lõik) (vt punktid 29, 30, 32–35, 37, 39–44, 48–53)

Ese

Nõue osaliselt tühistada komisjoni 22. detsembri 2009. aasta otsus K (2009) 10350, millega vähendati Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) rahalist abi, mis oli antud komisjoni 8. augusti 2000. aasta otsuse K (2000) 2349 alusel, millega eesmärgi nr 1 alusel kiideti heaks ajavahemikuks 2000–2006 rakenduskava POR Puglia.

Resolutsioon

1.

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

2.

Jätta Regione Puglia kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud, seal hulgas viimasel ajutiste meetmete kohaldamise menetluses tekkinud kulud.