Sklep Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 14. septembra 2011 – Regione Puglia proti Komisiji

(Zadeva T-84/10)

„Ničnostna tožba – ESRR – Odločba o znižanju finančne pomoči – Regionalna enota – Neobstoj posamičnega zadevanja – Nedopustnost“

Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Posamično zadevanje – Merila – Odločba Komisije, naslovljena na državo članico, o zmanjšanju pomoči iz Evropskega sklada za regionalni razvoj in o določitvi delnega povračila izplačanih zneskov – Tožba, ki jo je vložila regionalna enota, ki je prejela navedeno pomoč in ki deluje kot organ, ki upravlja prejeta sredstva – Neobstoj posamičnega zadevanja – Nedopustnost – Vpliv finančnih posledic odločbe na to regionalno enoto – Nevplivanje (člen 263, četrti odstavek, PDEU) (Glej točke 29, 30, od 32 do 35, 37, od 39 do 44 in od 48 do 53.)

Predmet

Razglasitev delne ničnosti Odločbe Komisije C(2009) 10350 z dne 22. decembra 2009 o zmanjšanju pomoči iz Evropskega sklada za regionalni razvoj (ESSR), odobrene na podlagi Odločbe Komisije C(2000) 2349 z dne 8. avgusta 2000 o odobritvi operativnega programa POR Apulija za obdobje od leta 2000 do leta 2006 v zvezi s ciljem št. 1.

Izrek

1. Tožba se zavrže kot nedopustna.

2. Regione Puglia nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija, vključno s stroški postopka za izdajo začasne odredbe.