Talan väckt den 30 september 2013 – Kenzo mot harmoniseringsbyrån – Tsujimoto (KENZO ESTATE)

(Mål T-528/13)

Ansökan är avfattad på engelska

Parter

Sökande: Kenzo (Paris, Frankrike) (ombud: advokaterna P. Roncaglia, G. Lazzeretti, F. Rossi och N. Parrotta)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Kenzo Tsujimoto (Osaka, Japan)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det omtvistade beslutet i den del det godkände internationell registrering nr. 1016724 avseende Europeiska unionen för varumärket ”Kenzo Estate” för: ”Olivolja (för mat), druvkärnolja (för mat), ätbara oljor och fetter, russin, bearbetade grönsaker och frukter, frysta grönsaker, frysta frukter, frysta baljväxter, bearbetade köttprodukter, bearbetade skaldjur” i klass 29; ”Sötsaker, bröd och bullar, vit vinäger, olivdressing, smaktillsatser (andra än kryddor), kryddor, smörgåsar, pizzor, varmkorvar (smörgåsar), köttpajer, ravioli” i klass 30; och druvor (färska), oliver (färska), frukter (färska), grönsaker (färska), frön och baljväxter” i klass 31,

förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta sökandens rättegångskostnader i dessa förfaranden,

förplikta Kenzo Tsujimoto att ersätta sökandens rättegångskostnader i förfarandena

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Motparten vid överklagandenämnden

Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket ”KENZO ESTATE” för varor och tjänster i klasserna 29, 30, 31, 35, 41 och 43 – Internationell registrering nr W 1 016 724

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden

Varumärke eller kännetecken som åberopats: Gemenskapsvarumärke ”KENZO” för varor i tjänsterna 3, 18 och 25

Invändningsenhetens beslut: Avslag på invändningen

Överklagandenämndens beslut: Delvist avslag på överklagandet

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.5 i rådets förordning nr 207/2009.