Domstolens dom (stora avdelningen) av den 19 juni 2012 (begäran om förhandsavgörande från The Person Appointed by the Lord Chancellor - Förenade Kungariket) - Chartered Institute of Patent Attorneys mot Registrar of Trade Marks
(Mål C-307/10)()
(Varumärken - Tillnärmning av medlemsstaternas lagar - Direktiv 2008/95/EG - Angivande av de varor och tjänster som avses i en ansökan om varumärkesskydd - Krav på klarhet och precision - Användning av klassrubriker i Niceklassificeringen vid registrering av varumärken - Tillåtlighet - Varumärkets skyddsomfång)
Rättegångsspråk: engelska
Hänskjutande domstol
The Person Appointed by the Lord Chancellor
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Chartered Institute of Patent Attorneys
Motpart: Registrar of Trade Marks
Saken
Begäran om förhandsavgörande - The Person Appointed by the Lord Chancellor - Tolkningen av Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/95/EG av den 22 oktober 2008 om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar (kodifierad version) (EUT L 299, s.25) - Klassificering av varor och tjänster för registrering - Graden av klarhet och precision vid identifiering av de varor och tjänster som omfattas av ett varumärke
Domslut
Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/95/EG av den 22 oktober 2008 om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar ska tolkas så, att det krävs att den sökande anger de varor eller tjänster som det ansöks om varumärkesskydd för på ett så klart och precist sätt att de behöriga myndigheterna och de ekonomiska aktörerna redan på grundval härav kan fastställa omfånget av varumärkesskyddet.
Direktiv 2008/95 ska tolkas, så att det inte utgör hinder för att de allmänna beteckningarna i klassrubrikerna i den klassificering som avses i artikel 1 i Niceöverenskommelsen om internationell klassificering av varor och tjänster vid varumärkesregistrering, antagen under den diplomatiska konferensen i Nice den 15 juni 1957, senast reviderad i Genève den 13 maj 1977 och ändrad den 28 september 1979, används för att ange de varor och tjänster som det ansöks om varumärkesskydd för, såvitt angivandet är tillräckligt klart och precist.
Den som ansöker om registrering av ett nationellt varumärke måste, om samtliga allmänna beteckningar i en viss klassrubrik i den klassificering som avses i artikel 1 i Niceöverenskommelsen används för att ange de varor eller tjänster som det ansöks om varumärkesskydd för, precisera huruvida ansökan avser alla varor eller tjänster i den alfabetiska förteckningen för den aktuella klassen eller endast vissa av dessa varor eller tjänster. Om ansökan endast omfattar vissa av nämnda varor eller tjänster är den sökande skyldig att precisera vilka varor eller tjänster i den aktuella klassen som avses.
____________1 - ) EUT C 246, 11.9.2010.