Acțiune introdusă la 12 februarie 2012 - CF Sharp Shipping Agencies Pte/Consiliul

(Cauza T-53/12)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: CF Sharp Shipping Agencies Pte Ltd (Singapore, Singapore) (reprezentanți: S. Drury, Solicitor, K. Adamantopoulos și J. Cornelis, lawyers)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

Anularea ab initio și cu efect imediat a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1245/2011 al Consiliului² și a Regulamentului (UE) nr. 961/2010 al Consiliului, în măsura în care reclamanta a fost înscrisă în anexa VIII la Regulamentul nr. 961/2010, și

obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamanta invocă trei motive.

Prin primul motiv reclamanta susține că pârâtul, atunci când afirmă că reclamanta este o societate ecran a Islamic Republic of Iran Shipping Lines, care aparține și este controlată de aceasta din urmă, denaturează în mod vădit situația de fapt și săvârșește o eroare vădită în aplicarea articolului 16 alineatul (2) litera (d) din Regulamentul nr. 961/2010 înscriind reclamanta în anexa VIII la regulamentul menționat.

Prin al doilea motiv, reclamanta susține că pârâtul a încălcat obligația de motivare care îi revine în temeiul articolului 296 TFUE și al articolului 36 alineatul (3) din Reclamantul nr. 961/2010.

Prin al treilea motiv, reclamanta susține că nemotivarea determină încălcarea dreptului său la apărare, în special a dreptului de a fi ascultat, precum și a dreptului la o cale de atac efectivă.

____________

¹ - Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1245/2011 al Consiliului din 1 decembrie 2011 de punere în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 961/2010 privind măsuri restrictive împotriva Iranului (JO L 319, p. 11).

² - Regulamentului (UE) nr. 961/2010 al Consiliului din 25 octombrie 2010 privind măsuri restrictive împotriva Iranului și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 423/2007 (JO L 281, p. 1).