Language of document :

22. mai 2006 esitatud hagi - SANOFI AVENTIS versus Siseturu Ühtlustamise Amet - G. D. SEARLE ("ATURION")

(Kohtuasi T-146/06)

Kohtumenetluse keel: hispaania

Pooled

Hageja: SANOFI AVENTIS, S.A. (Pariis) (esindajad: E. Armijo Chavarri ja A. Castán Pérez-Gómez)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).

Teine menetluspool apellatsioonikojas: G. D. SEARLE LLC

Hageja nõuded

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 3. veebruari 2006. aasta otsus asjas R 227/2005-1;

mõista kohtukulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: G. D. SEARLE LLC

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "ATURION" kaupadele klassis 5 - taotlus nr 1 662 311.

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: hageja.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: siseriiklik sõnamärk "URION" kaupadele klassis 5.

Vastulausete osakonna otsus: jätta vastulause rahuldamata.

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata.

Õiguslikud alused: Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine, kuna kaubanduses võib esineda nende kaubamärkide segiajamise tõenäosus.

____________