Language of document :

Sag anlagt den 26. maj 2006 - Marie Claire mod KHIM - Marie Claire Album (MARIE CLAIRE)

(Sag T-148/06)

Stævningen er affattet på spansk

Parter

Sagsøger: Marie Claire, S.A. (Castellón, Spanien) (ved abogados Mª T. Fernández Mateos og Mª T. Marín Bataller)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Marie Claire Album SA

Sagsøgerens påstande

-    Afgørelse truffet den 6. marts 2006 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 530/2004-2) annulleres.

-    Det fastslås, at det varemærke, som søges registreret, ikke er omfattet af registreringshindringerne i artikel 8, stk. 5, i forordning (EF) nr. 40/94 om EF-varemærker, og at denne bestemmelse ikke finder anvendelse i det foreliggende tilfælde.

-    Følgelig fastslås, at det varemærke, som søges registreret, sag nr. 77 834 "MARIE CLAIRE", ikke uden berettiget begrundelse drager utilbørligt fordel af, eller er til skade for, det særpræg eller den anseelse, der er knyttet til indsigerens ældre varemærke.

-    Det fastslås, at artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94 om EF-varemærker, således som Indsigelsesafdelingen og Andet Appelkammer har fastslået i deres respektive afgørelser, heller ikke finder anvendelse på det varemærke, som søges registreret.

-    Sagsøgerens varemærke, nr. 77 834 "MARIE CLAIRE", registreres for "badetøj, lingeriartikler og undertøj" i klasse 25 i den internationale nomenklatur.

-    Harmoniseringskontoret og eventuelle intervenienter i sagen tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Marie Claire S.A..

Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket "MARIE CLAIRE" for varer i klasse 25 - ansøgning nr. 77 834.

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Marie Claire Album SA.

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: De nationale og internationale figurative mærker og ordmærker "MARIE CLAIRE" for varer og tjenesteydelser i klasse 1, 3, 14, 16, 18, 20-22, 24-28, 41 og 42.

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen forkastes.

Appelkammerets afgørelse: Indsigelsesafdelingens afgørelse annulleres, og der gives medhold i indsigelsen.

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), og stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 40/94.

____________