Dom afsagt af Retten i Første Instans den 20. november 2007 - Castellani mod KHIM - Markant Handels und Service (CASTELLANI)
(EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om CASTELLANI som EF-figurmærke - de ældre nationale ordmærker CASTELLUM og CASTELLUCA - relativ registreringshindring - risiko for forveksling - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Castellani SpA (Campagna Gello, Italien) (ved avocats A. Di Maso og M. Di Masi)
Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved J. García Murillo, som befuldmægtiget)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret: Markant Handels und Service GmbH (Offenburg, Tyskland)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelse truffet den 22. februar 2006 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 449/2005-1) vedrørende en indsigelsessag mellem Markant Handels und Service GmbH og Castellani SpA
Konklusion
1) Afgørelse truffet den 22. februar 2006 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 449/2005-1) annulleres.
2) Harmoniseringskontoret betaler sagens omkostninger.
____________1 - EUT C 178 af 29.7.2006.