Language of document :

Sodba Sodišča prve stopnje z dne 20. novembra 2007 - Castellani proti UUNT Markant Handels und Service (CASTELLANI)

(Zadeva T-149/06)1

("Znamka Skupnosti − Postopek z ugovorom − Prijava figurativne znamke Skupnosti CASTELLANI − Prejšnji nacionalni besedni znamki CASTELLUM in CASTELLUCA − Relativni razlog za zavrnitev − Verjetnost zmede − Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94")

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeča stranka: Castellani SpA (Campagna Gello, Italija) (zastopnika: A. Di Maso in M. Di Maso, odvetnika)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: J. García Murillo, zastopnik)

Druga stranka pred odborom za pritožbe UUNT: Markant Handels und Service GmbH (Offenburg, Nemčija)

Predmet

Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 22. februarja 2006 (zadeva R 449/2005-1), ki se nanaša na postopek z ugovorom med družbama Markant Handels und Service GmbH in Castellani SpA

Izrek

Odločba prvega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) z dne 22. februarja 2006 (zadeva R 449/2005-1) se razveljavi.

UUNT se naloži plačilo stroškov.

____________

1 - UL C 178, 29.7.2006.