Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 9.7.2014 – Moonich Produktkonzepte & Realisierung vastaan SMHV – Thermofilm Australia (HEATSTRIP)

(asia T‑184/12)

Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin HEATSTRIP rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Suhteellinen hylkäysperuste – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 3 kohta – Asetuksen N:o 207/2009 75 ja 76 artikla

1.                     Yhteisön tavaramerkki – Menettelysäännökset – Tosiseikkojen tutkiminen viran puolesta – Väitemenettely – Tutkinnan rajaaminen seikkoihin, joihin on vedottu – Virasto arvioi sen, ovatko tosiseikat, joihin on vedottu, paikkansapitäviä ja mikä on esitettyjen seikkojen todistusarvo (Neuvoston asetuksen N:o 207/2009 76 artiklan 1 kohta) (ks. 18 kohta)

2.                     Yhteisön tavaramerkki – Menettelysäännökset – Tosiseikkojen tutkiminen viran puolesta – Väitemenettely – Tutkinnan rajaaminen seikkoihin, joihin on vedottu – Notoristen seikkojen huomioon ottaminen (Neuvoston asetuksen N:o 207/2009 76 artiklan 1 kohta) (ks. 20 kohta)

3.                     Yhteisön tavaramerkki – Menettelysäännökset – Viraston päätökset – Puolustautumisoikeuksien kunnioittaminen – Periaatteen ulottuvuus (Neuvoston asetuksen N:o 207/2009 75 artiklan toinen virke) (ks. 35–37 kohta)

4.                     Yhteisön tavaramerkki – Yhteisön tavaramerkin määritelmä ja hankkiminen – Suhteelliset hylkäysperusteet – Tavaramerkin haltija ei ole antanut suostumustaan sille, että asiamies tai edustaja hakee rekisteröintiä omissa nimissään – Asiamies tai edustaja – Käsite (Neuvoston asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 3 kohta) (ks. 58 ja 59 kohta)

Aihe

Kanne SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan 26.1.2012 tekemästä päätöksestä (asia R 1956/2010-1), joka koskee Thermofilm Australia Pty Ltd:n ja Moonich Produktkonzepte & Realisierung GmbH:n välistä väitemenettelyä

Ratkaisu

1) Kanne hylätään.

2) Moonich Produktkonzepte & Realisierung GmbH vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) oikeudenkäyntikulut ja Thermofilm Australia Pty Ltd:n oikeudenkäyntikulut.