Language of document :

Recurs introdus la 20 septembrie 2010 de Allen şi alţii împotriva Ordonanţei pronunțate la 13 iulie 2010 de Tribunalul Funcției Publice în cauza F-103/09, Allen şi alţii/Comisia

(Cauza T-433/10 P)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Recurenți: John Allen (Horspath, Regatul Unit) şi alţii (reprezentanți: K. Lasok, QC, şi B. Lask, Barrister)

Cealaltă parte în proces: Comisia Europeană

Concluziile recurenților

Admiterea recursului;

anularea Ordonanţei Tribunalului Funcţiei Publice a Uniunii Europene (Camera întâi) din 13 iulie 2010 pronunțate în cauza F-103/09;

respingerea primei şi a celei de a doua excepţii de inadmisibilitate invocate de pârâtă şi

obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Prin prezentul recurs, recurenţii solicită anularea Ordonanţei Tribunalului Funcţiei Publice a Uniunii Europene (TFPUE) din 13 iulie 2010 pronunțate în cauza F-103/09, Allen şi alţii/Comisia, prin care TFPUE a respins ca inadmisibilă acţiunea prin care recurenţii au solicitat acordarea de despăgubiri și anularea unei decizii prin care s-a refuzat acordarea de despăgubiri pentru repararea prejudiciului suferit de fiecare dintre aceștia ca urmare a faptului că nu au fost recrutaţi în calitate de agenţi temporari ai Comunităților în cursul perioadei în care au lucrat în cadrul întreprinderii comune Joint European Torus (JET).

În susţinerea recursului, recurenţii afirmă că, prin faptul că a concluzionat că în prezenta cauză se aplică o obligaţie de a acţiona într-un termen rezonabil şi, chiar în cazul în care o astfel de obligație ar fi aplicabilă, prin modul în care a abordat durata şi momentul la care acest termen începe să curgă, TFPUE a acţionat contrar jurisprudenţei Curţii de Justiţie şi principiilor fundamentale ale dreptului Uniunii Europene.

____________