Tužba podnesena 14. studenoga 2023. – Sulberg Services/Vijeće
(predmet T-1084/23)
Jezik postupka: španjolski
Stranke
Tužitelj: Sulberg Services Ltd (Road Town, Tórtola, Britanski Djevičanski Otoci) (zastupnik: H. Sbert Pérez, odvjetnik)
Tuženik: Vijeće Europske unije
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
u skladu s odredbama u člancima 263. i 264. UFEU-a, djelomično poništi Odluku Vijeća (ZVSP) 2023/17671 od 13. rujna 2023. i Provedbenu uredbu Vijeća (EU) 2023/17652 od 13. rujna 2023. u dijelu koji se odnosi na sljedeće upućivanje u sažetku „Obrazloženja” točke 923. Priloga I. koja se odnosi na sankciju izrečenu u pogledu Anastasije IGNATOVE, „Anastasia Ignatova službeno je bila vlasnica 85-metarske jahte ‚Valerie’ vrijedne 140 milijuna USD (više od 10 milijardi RUB) putem kompanije Delima Services Limited iz Britanskih Djevičanskih Otoka”, na način da to upućivanje bude ništavo i ne proizvodi pravne učinke.
naloži Vijeću Europske unije snošenje troškova.
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe četiri tužbena razloga.
Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članka 14. Uredbe (EU) 269/20141 i članka 6. stavka 3. Odluke 2014/145/ZVSP2 , koji se odnose na sankcije protiv Rusije u vezi s Ukrajinom i načela pravne sigurnosti, zakonitosti i dobre uprave bez zlouporabe ovlasti.
Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela zakonitosti u pogledu sankcija u području zajedničke vanjske politike i sigurnosti.
Treći tužbeni razlog, koji se temelji na povredi prava na jednakost pred zakonom.
Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na povredi prava vlasništva.
____________
1 Odluka Vijeća (ZVSP) 2023/1767 od 13. rujna 2023. o izmjeni Odluke 2014/145/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine (SL 2023., L 226, str. 104.)
1 Provedbena uredba Vijeća (EU) 2023/1765 od 13. rujna 2023. o provedbi Uredbe (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine (SL 2023., L 226, str. 3.)
1 Uredba Vijeća (EU) br. 269/2014 od 17. ožujka 2014. o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine (SL 2014,, L 78, str. 6. i ispravak SL 2014., L 121, str. 60.)
1 Odluka Vijeća 2014/145/ZVSP od 17. ožujka 2014. o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine (SL 2014., L 78, str. 16.)