Language of document :

Ricorso proposto il 14 novembre 2023 – Sulberg Services/Consiglio

(Causa T-1084/23)

Lingua processuale: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: Sulberg Services Ltd (Road Town, Tortola, Isole Vergini britanniche) (rappresentante: H. Sbert Pérez, avvocato)

Convenuto: Consiglio dell’Unione europea

Conclusioni

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

annullare parzialmente, conformemente agli articoli 263 e 264 TFUE, la decisione (PESC) 2023/1767 1 del Consiglio, del 13 settembre 2023, e il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1765 2 del Consiglio, del 13 settembre 2023, per quanto riguarda il seguente riferimento contenuto nella sintesi dei «Motivi» di cui al punto 923 dell’allegato I corrispondente alla sanzione nei confronti della sig.ra Anastasia IGNATOVA: «Anastasia Ignatova era formalmente proprietaria dello yacht da 85 metri “Valerie” di un valore pari a 140 milioni di USD (oltre 10 miliardi di RUB) attraverso una società delle Isole Vergini britanniche denominata Delima Services Limited», sopprimendo e privando di valore ed effetto detto riferimento;

condannare il Consiglio europeo alle spese.

Motivi e principali argomenti

A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce quattro motivi.

Primo motivo di ricorso, vertente sulla violazione dell’articolo 14 del regolamento (UE) n. 269/2014 1 e dell’articolo 6, terzo comma, della decisione 2014/145/PESC 2 , relativi alle sanzioni nei confronti della Russia per quanto riguarda l’Ucraina, nonché dei principi di certezza del diritto, legalità e buona amministrazione senza sviamento di potere.

Secondo motivo di ricorso, vertente sulla violazione del principio di legalità in materia di sanzioni nel settore della politica estera e di sicurezza comune.

Terzo motivo di ricorso, vertente sulla violazione del diritto all’uguaglianza dinanzi alla legge.

Quarto motivo di ricorso, vertente sulla violazione del diritto di proprietà.

____________

1 Decisione (PESC) 2023/1767 del Consiglio, del 13 settembre 2023, che modifica la decisione 2014/145/PESC concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (GU 2023, L 226, pag. 104).

1 Regolamento di esecuzione (UE) 2023/1765 del Consiglio, del 13 settembre 2023, che attua il regolamento (UE) n. 269/2014 concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (GU 2023, L 226, pag. 3).

1 Regolamento (UE) n. 269/2014 del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (GU 2014, L 78, pag. 6).

1 Decisione 2014/145/PESC del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (GU 2014, L 78, pag. 16).