Skarga wniesiona w dniu 24 listopada 2023 r. – AQ/ECHA

(Sprawa T-1101/23)

Język postępowania: angielski

Strony

Strona skarżąca: AQ (przedstawiciele: adwokaci C. Mereu i I. Zonca)

Strona pozwana: Europejska Agencja Chemikaliów

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Sądu o:

stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiej Agencji Chemikaliów z dnia 14 września 2023 r. wydanej w procedurze ATD/040/2023¹ .

Zarzuty i główne argumenty

W uzasadnieniu skargi strona skarżąca podnosi dwa zarzuty.

1.    Zarzut pierwszy, zgodnie z którym strona pozwana dopuściła się oczywistego błędu w ocenie rozważając, czy ujawnienie pewnych poufnych informacji naruszyłoby interesy handlowe strony skarżącej zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia nr 1049/2001¹ .

2.    Zarzut drugi, zgodnie z którym strona pozwana naruszyła zasadę proporcjonalności, czyniąc zasadę przejrzystości wyłączną podstawą zaskarżonej decyzji, bez wyważenia przy tym różnych interesów, które mają zastosowanie.

____________

¹ Procedura dostępu do dokumentów.

¹ Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji (Dz.U. 2001 L 145, s. 43).