Language of document :

Recurs introdus la 14 decembrie 2023 de Comisia Europeană împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a opta) din 27 septembrie 2023 în cauzele conexate T-256/15 și T-260/15, Telefónica și Iberdrola/Comisia

(Cauza C-779/23 P)

Limba de procedură: spaniola

Părțile

Recurentă: Comisia Europeană (reprezentanți: B. Stromsky, C. Urraca Caviedes și P. Němečková, agenți)

Celelalte părți din procedură: Telefónica SA și Iberdrola SA

Concluziile recurentei

Recurenta solicită Tribunalului:

anularea Hotărârii Tribunalului din 27 septembrie 2023, Telefónica și alții/Comisia Europeană, pronunțată în cauzele conexate T-256/15 și T-260/15 (EU:T:2023:586);

respingerea acțiunilor în anulare din cauzele T-256/15 (Telefónica/Comisia) și T-260/15 (Iberdrola/Comisia);

obligarea reclamantelor din primă instanță să suporte propriile cheltuieli de judecată și să le plătească pe cele efectuate de Comisia Europeană, atât în primă instanță, cât și în cadrul prezentului recurs.

Motivele și principalele argumente

Recurenta invocă trei motive și susține că Tribunalul a săvârșit următoarele erori de drept:

1.    eroare de drept referitoare la întinderea deciziilor inițiale, în măsura în care nu au fost luate în considerare informațiile furnizate de statul membru (primul motiv de recurs);

2.    eroare de drept referitoare la valoarea unei practici administrative obligatorii, în măsura în care s-a considerat că nu se poate extinde domeniul de aplicare al unei scheme de ajutor (al doilea motiv);

3.    eroare de drept în interpretarea și aplicarea principiului încrederii legitime în cazul schemei de ajutor în litigiu (al treilea motiv).

____________