Language of document :

Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 3. decembra 2013 – CT proti Izvajalski agenciji za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo

(Zadeva F-36/13)1

(Javni uslužbenci – Začasni uslužbenec – Pogodba za nedoločen čas – Odpoved – Škodovanje ugledu funkcije – Prenehanje zaupnega razmerja)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: CT (Bruselj, Belgija) (zastopnik: S. Pappas, odvetnik)

Tožena stranka: Izvajalska agencija za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo (zastopnika: H. Monet in B. Wägenbaur, zastopnik in odvetnik)PredmetPredlog za razglasitev ničnosti odločbe o odpovedi pogodbe o zaposlitvi tožeče stranke na podlagi člena 47(c)(i) Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev (RAA)Izrek1.    Tožba se zavrne.2.    CT nosi svoje stroške in naloži se mu plačilo stroškov, ki jih je priglasila Izvajalska agencija za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo .