Euroopa Kohtu (neljas koda) 25. veebruari 2016. aasta otsus – komisjon vs. Madalmaad
(kohtuasi C‑22/15) (1)
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Käibemaks – Direktiiv 2006/112/EÜ – Maksuvabastused – Artikli 132 lõike 1 punkt m – Otseselt spordi või kehakultuuriga seotud teenused – Veesõidukite seisukohtade ja varjualuste veespordiorganisatsioonide liikmetele üürile andmise vabastamine käibemaksust purjetamise ning meelelahutustegevuse raames, mida ei saa võrdsustada spordi ega kehakultuuriga – Maksuvabastuse piiramine selliste veespordiorganisatsioonide liikmetega, kes ei kasuta oma teenuste osutamisel oma töötajaid – Väljajätmine – Artikli 133 esimese lõigu punkt d
1. Maksualaste õigusaktide ühtlustamine – Ühine käibemaksusüsteem – Maksuvabastused – Selliste otseselt spordi või kehakultuuriga seotud teenuste vabastamine käibemaksust, mida mittetulundusühingud osutavad spordi või kehakultuuriga tegelevatele isikutele – Liikmesriigi õigusnormid, mille kohaselt on käibemaksust vabastatud veesõidukite seisukohtade ja varjualuste üürile andmine veespordiorganisatsioonide liikmetele purjetamise ning meelelahutustegevuse raames, mida ei saa võrdsustada spordi ega kehakultuuriga – Lubamatus (nõukogu direktiiv 2006/112, artikli 132 lõike 1 punkt m) (vt punktid 21–25, 28 ja 29)
2. Maksualaste õigusaktide ühtlustamine – Ühine käibemaksusüsteem – Maksuvabastused – Selliste otseselt spordi või kehakultuuriga seotud teenuste vabastamine käibemaksust, mida mittetulundusühingud osutavad spordi või kehakultuuriga tegelevatele isikutele – Liikmesriigi õigusnormid, mis piiravad maksuvabastust selliste veespordiorganisatsioonidega, kes ei kasuta oma teenuste osutamisel oma töötajaid – Lubamatus (nõukogu direktiiv 2006/112, artikli 132 lõike 1 punkt m ja artikli 133 esimese lõigu punkt d) (vt punktid 43–44)
Resolutsioon
1. | | Madalmaade Kuningriik on rikkunud nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artikli 2 lõikest 1, artikli 24 lõikest 1 ja artiklist 133 koosmõjus artikli 132 lõike 1 punktiga m tulenevaid kohustusi, |
– kuna Madalmaade Kuningriik on purjetamise ning meelelahutustegevuse raames, mida ei saa võrdsustada spordi ega kehakultuuriga, käibemaksust vabastanud veesõidukite seisukohtade ja varjualuste üürile andmise selliste veespordiorganisatsioonide liikmetele, kes ei kasuta oma teenuste osutamisel oma töötajaid, ning
– kuna olukorras, kus veespordiorganisatsiooni liikmed tegelevad spordiga ning veesõidukite seisukohtade ja varjualuste üürile andmine on selle tegevusega tihedalt seotud ning selleks hädavajalik, on Madalmaade Kuningriik sellise üürileandmise käibemaksust vabastanud ainult veespordiorganisatsioonide puhul, kes ei kasuta oma teenuste osutamisel oma töötajaid.
2. | | Mõista kohtukulud välja Madalmaade Kuningriigilt. |