Recours introduit le 4 février 2013 - Efag Trade Mark Company / OHMI (FICKEN)

(affaire T-52/13)

Langue de dépôt du recours: l'allemand

Parties

Partie requérante: Efag Trade Mark Company GmbH & Co. KG (Schemmerhofen, Allemagne) (représentant: Rechtsanwalt M. Wekwerth)

Partie défenderesse: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)

Conclusions

La partie requérante conclut à ce qu'il plaise au Tribunal:

annuler la décision de la première chambre de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) du 18 octobre 2012 dans l'affaire R 493/2012-1;

condamner la partie défenderesse aux dépens de la procédure, y compris ceux exposés au cours de la procédure de recours.

Moyens et principaux arguments

Marque communautaire concernée: la marque verbale "FICKEN" pour des produits et services relevant des classes 25, 32, 33 et 43 - demande de marque communautaire n° 9 274 366

Décision de l'examinateur: refus de l'enregistrement

Décision de la chambre de recours: rejet du recours

Moyens invoqués: violation de l'article 7, paragraphe 1, sous f) et de l'article 7, paragraphe 2, du règlement n° 207/2009

____________