Tribunalens dom av den 7 februari 2013 - EuroChem MCC mot rådet

(Mål T-84/07)()

(Dumpning - Import av karbamidammoniumnitratlösningar med ursprung i Ryssland - Begäran om översyn vid utgången av åtgärdernas giltighetstid - Begäran om interimsöversyn - Upptagande till sakprövning - Normalvärde - Exportpris - Artiklarna 1, 2 och 11.1-11.3 i förordning (EG) nr 384/96 (nu artiklarna 1, 2 och 11.1-11.3 i förordning (EG) nr 1225/2009))

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: EuroChem Mineral and Chemical Company OAO (EuroChem MCC), (Moskva, Ryssland), (ombud: inledningsvis advokaterna P. Vander Schueren och B. Evtimov, därefter Evtimov och D. O'Keeffe, solicitor)

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: J.-P. Hix och B. Driessen, biträdda av advokaten G. Berrisch,

Part som har intervenerat till stöd för svaranden:Europeiska kommissionen (ombud: H. van Vliet och K. Talabér-Ritz)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av rådets förordning (EG) nr 1911/2006 av den 19 december 2006 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av karbamidammoniumnitratlösningar med ursprung i Algeriet, Vitryssland, Ryssland och Ukraina till följd av en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i förordning (EG) nr 384/96 (EUT L 365, s. 26).

Domslut

Talan ogillas.

EuroChem Mineral and Chemical Company OAO (EuroChem MCC) ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska unionens råds rättegångskostnader.

Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.

____________

¹ - ) EUT C 17, 26.5.2007.