Προσφυγή της 22ας Μαρτίου 2007 - Scil Proteins κατά ΓΕΕΑ - Indena (affilene)

(Υπόθεση T-87/07)

Γλώσσα του δικογράφου της προσφυγής: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Scil Proteins GmbH (Halle, Γερμανία) (εκπρόσωπος: V. Dalichau, δικηγόρος)

Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)

Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών: Indena SpA (Μιλάνο, Ιταλία)

Αιτήματα της προσφεύγουσας

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:

να ακυρώσει την απόφαση του δεύτερου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ, της 23ης Ιανουαρίου 2006, και τη διορθωτική απόφαση του δεύτερου τμήματος προσφυγών της 31ης Ιανουαρίου 2007, που εκδόθηκαν στην υπόθεση R 10/2006-2, καθόσον απορρίπτουν την ανακοπή ως προς τα προϊόντα "εκχυλίσματα φαρμακευτικών φυτών προοριζόμενα για τη ... βιομηχανία καλλυντικών και τη βιομηχανία τροφίμων και όχι για σκοπούς διαγνώσεως"·

να καταδικάσει το ΓΕΕΑ στα δικαστικά έξοδα.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Αιτών την καταχώριση κοινοτικού σήματος: Indena SpA.

Σήμα προς καταχώριση: Το εικονιστικό σήμα "affilene" για προϊόντα της κλάσεως 1 - αίτηση υπ' αριθ. 2 751 931.

Δικαιούχος του κατά τη διαδικασία ανακοπής αντιταχθέντος σήματος ή σημείου: Η προσφεύγουσα.

Αντιταχθέν δικαίωμα επί σήματος ή σημείου: Το λεκτικό κοινοτικό σήμα "AFFILIN" για προϊόντα των κλάσεων 1 και 5.

Απόφαση του τμήματος ανακοπών: Η ανακοπή έγινε δεκτή στο σύνολό της.

Απόφαση του τμήματος προσφυγών: Η ανακοπή έγινε εν μέρει δεκτή.

Λόγοι ακυρώσεως: Παράβαση του άρθρου 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94, καθόσον τα επίμαχα σήματα παρουσιάζουν ομοιότητα που προκαλεί κίνδυνο συγχύσεως και ως προς τα προϊόντα για τα οποία το τμήμα προσφυγών δέχθηκε την καταχώριση του σήματος "affilene".

____________