Pirmās instances tiesas 2008. gada 12. novembra spriedums - Scil proteins/ITSB - Indena ("affilene")
Kopienas preču zīme - Iebildumu process - Kopienas grafiskas preču zīmes "affilene" reģistrācijas pieteikums - Kopienas agrāka vārdiska preču zīme "AFFILIN" - Relatīvs atteikuma pamatojums - Sajaukšanas iespēja - Preču līdzība - Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts
Tiesvedības valoda - angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Scil proteins GmbH, Halle (Vācija) (pārstāvji - V. Dalichau un I.-M. Helbig, advokāti)
Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis - D. Botis)
Otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece: Indena SpA, Milāna (Itālija)
Priekšmets
Prasība par ITSB Apelāciju otrās padomes 2007. gada 23. janvāra lēmumu lietā R 10/2006-2 attiecībā uz iebildumu procesu starp Scil proteins GmbH un Indena SpA
Rezolutīvā daļa:
Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) 2007. gada 23. janvāra lēmumu lietā R 10/2006-2 atcelt tiktāl, ciktāl ar to ir noraidīti iebildumi attiecībā uz šādām precēm: "ārstniecības augu ekstrakti izmantošanai kosmētikas un pārtikas rūpniecībā, bet ne diagnostikas nolūkā";
ITSB atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
____________1 - OV C 117, 26.5.2007.