Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. ožujka 2024. uputio Sąd Okręgowy w Poznaniu (Poljska) – Santander Consumer Bank S.A./EN
(predmet C-180/24, Santander Consumer Bank)
Jezik postupka: poljski
Sud koji je uputio zahtjev
Sąd Okręgowy w Poznaniu
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Santander Consumer Bank S.A.
Tuženik: EN
Prethodno pitanje
Treba li članak 3. točku (j) Direktive 2008/48/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. travnja 2008. o ugovorima o potrošačkim kreditima i stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 87/102/EEZ1 tumačiti na način da mu se protivi praksa da se u ugovore o potrošačkom kreditu unose odredbe čiji sadržaj nije rezultat pojedinačnih dogovora između stranaka i kojima se predviđaju kamate obračunane na cijeli iznos kredita koji se dodjeljuje potrošaču, a koji uključuje ne samo iznos koji je stvarno isplaćen potrošaču, nego i iznose namijenjene pokrivanju troškova dodijeljenog kredita (uključujući, među ostalim, kao što je to slučaj u okolnostima ovog predmeta, vjerovnikovu proviziju ili premiju za životno osiguranje i osiguranje za asistenciju)?
____________
1 SL 2008., L 133, str. 66. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 13., str. 58. i ispravak SL 2014., L 283, str. 66.)