Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu z 25. októbra 2012 - Arbos/Komisia

(vec T-161/06)

("Žaloba o náhradu škody - Program Kultúra 2000' - Dotácie priznané v rámci projektu - Žiadosti o vyplatenie rôznych súm - Článok 44 ods. 1 písm. c) rokovacieho poriadku - Neprípustnosť")

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Arbos, Gesellschaft für Musik und Theater (Klagenfurt, Rakúsko) (v zastúpení: H. Karl, advokát)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne L. Pignataro-Nolin a I. Kaufmann-Bühler, neskôr L. Pignataro-Nolin a W. Mölls, a napokon W. Mölls a D. Roussanov, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Žaloba, ktorej cieľom je zaviazať Komisiu jednak uhradiť sumu 38 585,42 eura zvýšenú o úroky vo výške 12 % od 1. januára 2001, ako aj sumu 27 618,91 eura zvýšenú o úroky vo výške 12 % od 1. marca 2003, a jednak uhradiť trovy právneho zastúpenia v konaní pred podaním žaloby vo výške 26 459,38 eura bez DPH

Výrok rozsudku

1.    Žaloba sa zamieta.

2.    Arbos, Gesellschaft für Musik und Theater znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 212, 2.9.2006.