Tribunalens dom av den 30 april 2013 - Aluminia mot rådet

(Mål T-304/11)()

(Dumpning - Import av zeolit A i pulverform med ursprung i Bosnien och Hercegovina - Normalvärde - Fråga huruvida den inhemska försäljningen är representativ - Vinstmarginal - Normal handel)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Aluminia d.o.o. (Zvornik, Bosnien Hercegovina) (ombud: advokaterna J.-F. Bellis och B. Servais)

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: J.-P. Hix, biträdd av advokaterna G. Berrisch och A. Polcyn)

Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska kommissionen (ombud: É. Gippini Fournier och H. van Vliet)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av rådets genomförandeförordning (EU) nr 464/2011 av den 11 maj 2011 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av zeolit A i pulverform med ursprung i Bosnien och Hercegovina (EUT L 125, s. 1.), i den mån sökanden berörs

Domslut

Rådets genomförandeförordning (EU) nr 464/2011 av den 11 maj 2011 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av zeolit A i pulverform med ursprung i Bosnien och Hercegovina ogiltigförklaras i den mån den avser Alumina d.o.o.

Europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Aluminas rättegångskostnader.

Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.

____________

¹ - ) EUT C 226, 30.7.2011.