Language of document :

Presuda Općeg suda od 11. srpnja 2013. – Kraljevina Španjolska protiv Europske komisije

(Predmet T-358/08)1

[„Kohezijski fond – Uredba (EZ) br. 1164/94 – Projekt zbrinjavanja otpadnih voda u Zaragozi – Djelomično ukidanje financijske potpore – Javna nabava – Pojam posla – Članak 14. stavci 10. i 13. Direktive 93/38/EEZ – Podjela nabave – Legitimna očekivanja – Obveza obrazlaganja – Rok za donošenje odluke – Određivanje financijskih ispravaka – Članak H stavak 2. Priloga II. Uredbi br. 1164/94 – Proporcionalnost – Zastara“]

Jezik postupka: španjolski

Stranke

Tužitelj: Kraljevina Španjolska (zastupnici: prvotno J. Rodríguez Cárcamo, potom A. Rubio González, abogados del Estado)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: G. Valero Jordana i A. Steiblytė, agenti)

Predmet

Zahtjev za poništenje Odluke Komisije C (2008) 3249 od 25. lipnja 2008. o smanjenju pomoći iz Kohezijskog fonda, dodijeljene Kraljevini Španjolskoj za projekt br. 96/11/61/018 – „Saneamiento de Zaragoza“, Odlukom Komisije C (96) 2095 od 26. srpnja 1996.

Izreka

Tužba se odbija.

Kraljevini Španjolskoj nalaže se snošenje troškova.

____________

1 SL C 272, 25.10.2008.