Arrest van het Gerecht van 16 december 2010 - Rubinstein en L'Oréal / BHIM - Allergan (BOTOLIST en BOTOCYL)
(Gevoegde zaken T-345/08 en T-357/08)1 ["Gemeenschapsmerk - Nietigheidsprocedure - Gemeenschapswoordmerken BOTOLIST en BOTOCYL - Oudere nationale beeld- en woordmerken BOTOX - Relatieve weigeringsgrond - Afbreuk aan reputatie - Artikel 8, lid 5, van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 8, lid 5, van verordening (EG) nr. 207/2009] - Motiveringplicht - Artikel 73 van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 75 van verordening (EG) nr. 207/2009)"]
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partijen: Helena Rubinstein SNC (Parijs, Frankrijk) (vertegenwoordigers: A. von Mühlendahl en J. Pagenberg, advocaten) (zaak T-345/08), en L'Oréal SA (Parijs) (vertegenwoordigers: A. von Mühlendahl en J. Pagenberg, advocaten) (zaak T-357/08)
Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: A. Folliard-Monguiral, gemachtigde)
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM: Allergan, Inc. (Irvine, Californië, Verenigde Staten)
Voorwerp
In zaak T-345/08 beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 28 mei 2008 (zaak R 863/2007-1) inzake een nietigheidsprocedure tussen Allergan, Inc. en Helena Rubinstein SNC, en in zaak T-357/08 beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 5 juni 2008 (zaak R 865/2007-1) inzake een nietigheidsprocedure tussen Allergan, Inc. en L'Oréal SA
Dictum
De beroepen worden verworpen.
Helena Rubinstein SNC wordt verwezen in de kosten in zaak T-345/08.
L'Oréal SA wordt verwezen in de kosten in zaak T-357/08.
____________1 - PB C 272 van 25.10.2008.