Rozsudek Tribunálu ze dne 13. září 2013 – Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung v. Komise
(Věc T-73/08)1
„Finanční podpora vyplacená v rámci programu Daphné II – Stanovení konečné částky, kterou je třeba vyplatit příjemci – Oznámení o dluhu – Napadnutelný akt – Povinnost uvést odůvodnění – Spravedlivý proces – Nesprávné posouzení“
Jednací jazyk: němčina
Účastníci řízení
Žalobce: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berlín, Německo) (zástupci: původně B. Henning, poté U. Claus a M. Uhmann, a nakonec C. Otto, S. Reichmann a L.-J. Schmidt, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: původně S. Grünheid a B. Simon, poté S. Grünheid a F. Dintilhac, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí Komise obsaženého v oznámení o dluhu ze dne 26. listopadu 2007, kterým Komise vyzvala žalobce, aby vrátil částku ve výši 23 228,07 eur, kterou mu zaplatila během provádění dohody o grantu Daphné (JLS/DAP/2004-1/080/YC).
Výrok rozsudku
Žaloba se zamítá.
Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV se ukládá náhrada nákladů řízení.
d:\documents\tra-doc\t-2008-0073\tra-doc-cs-arr_comm-t-0073-2008-201308131-02_00.doc
____________1 Úř. věst. C 107, 26.04.2008.