Language of document :

Urteil des Gerichts vom 13. September 2010 - Travel Service/HABM - Eurowings Luftverkehrs (smartWings)

(Rechtssache T-72/08)1

(Gemeinschaftsmarke - Widerspruchsverfahren - Anmeldung der Gemeinschaftsbildmarke smartWings - Ältere nationale und internationale Wort- und Bildmarken EUROWINGS und EuroWings - Relatives Eintragungshindernis - Verwechslungsgefahr - Ähnlichkeit der Zeichen - Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung [EG] Nr. 40/94 [jetzt Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 207/2009] - Begründungspflicht - Art. 73 der Verordnung Nr. 40/94 [jetzt Art. 75 der Verordnung Nr. 207/2009] - Art. 79 der Verordnung Nr. 40/94 [jetzt Art. 83 der Verordnung Nr. 207/2009])

Verfahrenssprache: Englisch

Verfahrensbeteiligte

Klägerin: Travel Service a.s. (Prag, Tschechische Republik) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Hejdová und R. Charvát)

Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: A. Folliard-Monguiral)

Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer des HABM und Streithelferin vor dem Gericht: Eurowings Luftverkehrs AG (Nürnberg, Deutschland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt J. Schmidt)

Gegenstand

Klage gegen die Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer des HABM vom 21. November 2007 (Sache R 1515/2006-2) betreffend ein Widerspruchsverfahren zwischen der Eurowings Luftverkehrs AG und der Travel Service a.s.

Tenor

Die Klage wird abgewiesen.

Die Travel Service a.s. trägt neben ihren eigenen Kosten die Kosten des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) und der Eurowings Luftverkehrs AG.

____________

1 - ABl. C 107 vom 26.4.2008.