Language of document :

Решение на Общия съд от 25 октомври 2012 г. - riha/СХВП - Lidl Stiftung (VITAL&FIT)

(Дело T-552/10)

(Марка на Общността - Производство по възражение - Заявка за фигуративна марка на Общността "VITAL&FIT" - По-ранна словна национална марка "VITAFIT" - Относително основание за отказ - Вероятност от объркване - Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 - Задължение за мотивиране - Член 75 от Регламент № 207/2009 )

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: riha Richard Hartinger Getränke GmbH & Co. Handels-KG (Ринтелн, Германия) (представители: P. Goldenbaum, T. Melchert и I. Rohr, avocats)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представители: K. Klüpfel и D. Walicka)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Lidl Stiftung & Co. KG (Некарсулм, Германия) (представители: M. Schaeffer и A. Marx, avocats)

Предмет

Жалба срещу решението на четвърти апелативен състав на СХВП от 5 октомври 2010 г. (преписка R 1229/2009-4) относно производство по възражение между Lidl Stiftung & Co. KG и riha Richard Hartinger Getränke GmbH & Co. Handels-KG

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Осъжда riha Richard Hartinger Getränke GmbH & Co. Handels-KG да заплати съдебните разноски.

____________

1 - ОВ C 30, 29.1.2011 г.