Language of document :

Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (μονομελές τμήμα) της 25ης Ιουνίου 2013 Marcuccio κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-115/12) 1

(Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αγωγή αποζημιώσεως – Ένσταση παράλληλης προσφυγής – Προδήλως απαράδεκτο)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγων-ενάγων: Luigi Marcuccio (Tricase, Ιταλία) (εκπρόσωπος: G. Cipressa, δικηγόρος)

Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: C. Berardis-Kayser και G. Gattinara)

Αντικείμενο

Το αίτημα ακυρώσεως της σιωπηρής αποφάσεως με την οποία απορρίφθηκε το αίτημα αποκαταστάσεως των ζημιών τις οποίες διατείνεται ότι υπέστη ο προσφεύγων-ενάγων λόγω της αποστολής, εκ μέρους της Επιτροπής, του εγγράφου για την παρακράτηση του ποσού ύψους 4 875 ευρώ, που αφορά τα δικαστικά έξοδα στα οποία καταδίκασε το τότε Πρωτοδικείο τον νυν προσφεύγοντα-ενάγοντα στο πλαίσιο της υποθέσεως T-241/03.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:

Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή ως προδήλως απαράδεκτη.

Ο L. Marcuccio φέρει τα δικαστικά έξοδά του και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

____________

1 ΕΕ C 26, 26.01.2013, σ 71.