Language of document :

2013 m. vasario 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Acron prieš Tarybą

(Byla T-118/10)

(Dempingas - Rusijos kilmės karbamido ir amonio nitrato tirpalų importas - Peržiūros prašymas dėl naujo eksportuotojo - Normalioji vertė - Eksporto kaina - Reglamento (EB) Nr. 384/96 1, 2 straipsniai ir 11 straipsnio 4 ir 9 dalys [dabar - Reglamento (EB) Nr. 1225/2009 1, 2 straipsniai ir 11 straipsnio 4 ir 9 dalys)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: Acron OAO (Naugardas, Rusija), atstovaujama advokatų B. Evtimov ir D. O'Keeffe

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama J.-P. Hix ir B. Driessen, padedamų advokato G. Berrisch ir baristerio N. Chesaites

Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Europos Komisija, atstovaujama H. van Vliet ir C. Clyne, ir Fertilizers Europe (Briuselis, Belgija), atstovaujama solisitoriaus B. O'Connor

Dalykas

Ieškinys dėl 2009 m. gruodžio 18 d. Tarybos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 1251/2009, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 1911/2006, nustatantį galutinį antidempingo muitą importuojamiems, inter alia, Rusijos kilmės karbamido ir amonio nitrato tirpalams, (OL L 338, p. 5) panaikinimo.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Acron OAO padengia savo pačios ir Europos Sąjungos Tarybos bei Fertilizers Europe patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 113, 2010 5 1.